Tijdelijk kunstwerk Emilio López Menchero
Emilio López Menchero liet het dichterlijke woord los in de openbare ruimte. Via een geluidsinstallatie weerklonk de poëzie van Chantal Maillard op verschillende plaatsen in Elsene: op de Boondaalsesteenweg en het Klein Zwitserlandplein. Bewoners en voorbijgangers werden poëtisch toegesproken, én aangesproken: in het Frans en het Spaans door de stem van de dichteres zelf, in het Nederlands door die van de vertaler Bart Vonck en in het Vietnamees door de stem van Lan Dinh. Deze auditieve interventies creëerden in de stad een rechtstreekse en intieme relatie met de luisteraar, die op verschillende manieren werd geraakt door het ritme, de stembuigingen en de muzikaliteit van elke spreektaal.
Klik hier om terug te keren naar de wijk.

